A Gem in the United Counties of S.D.& G: La Généalogie et archives SAINT-LAURENT Inc.

June 24, 2012

La Généalogie et archives SAINT-LAURENT was a great find in the Cornwall area.  Do you ever do a genealogical happy dance.  Well I did!

Here is their website and do spend some time:  ttp://genealogieetarchivessaintlaurent.ca/

UPDATE: August 5, 2014 – THEY ARE MOVING to the Cornwall Public Library basement and it is in progress, maybe by September 2014???  I am so excited for them. 

They are located at 124 Anthony Street in Cornwall.  You need to be either on 2nd St. E. or Hwy 2 to find Anthony St. Let’s take it from 2nd St. E.  Go east from the Cornwall Public Library about 16 blocks to get to Anthony Street.  Turn right and go south on Anthony Street past 1st St. E., Walton St. and almost to Easton Ave.

This genealogical society is in housed in a school building and it is big.

The Genealogical society – The Sign out front of the building they are located in

You enter these doors go straight ahead to the hallway and and turn left.

Through these doors to the genealogical society

Continue down the hall and turn right:

Enter the Saint-Laurent genealogical society

I almost didn’t go and visit.  The minute I walked into the room I knew I had arrived in genealogical heaven! A very large room to the right and another to the left filled with records!

More Records to the left!

Me among their collection.  Notice how happy I am!

Me and their collection

Rick greeted me and pulled some items from the shelf.  Thank you Rick.

Lillian arrived and he introduced me.  Lillian gave me a tour explaining what they had in their collection and took this photograph of me.  Thank you Lillian.   Note that the Ontario holdings are right behind me on the bookshelves to the left in the picture above.  The rest I believe is Quebec and maybe a few other locations.

Lillian said they focused on French Canadian research but accepted anything about the local area.  I gave them a copy of my McDonald booklet based on this blog and they were very excited.  It does cover Pontiac Co., Quebec.

We took a little time to see if we could find the marriage of my great-uncle John McDonnald to Julia LaCour in Pontiac County, Quebec.  I was explaining the problem we were having with too many names for Julia. I described that the name “Record/Ricard” was carved on her tombstone.  My cousin and I knew her maiden name as LaCour.  It was even more complicated by a 4th potential maiden name of Tebeau.  Lillian said the name LaCour in French.  The sound she made in French makes it very possible that the name was misinterpreted by the stone cutter or mispronounced.  She studied these big blue marriage books for LaCour and they were only showing LeCour.  No luck for John and Julia which is what I have been getting in my searches.  It was worth a try.

Unfortunately my stay was not long enough.  I could see that I needed more time to dig into their holdings.  People were milling about and coming and going.  It was a lively place.  One man and woman were having quite the discussion in  French across from me.   It was great!

Please be advised that the Glengarry Genealogical Society and the Stormont, Dundas & Glengarry Genealogical Societies are no longer operating in the area.  They are a things of the past.  This is not a good situation.  However,  this society is specifically geared toward genealogical research. There is hope.

ATTENTION:  If you have family whether English or French Canadian who settled in this eastern area of Ontario or Vaudrieull and Soulange, then I ask that you consider giving a copy of your family history to this genealogical society? To be sure they will accept it, call or email first and ask.  I did and I am glad I stopped by for a visit.

Here is their address again: La Généalogie et archives SAINT-LAURENT: 124 Anthony St., Cornwall, Ontario K6H 5K1 Phone: 613-932-1320 and their email: saintlaurent@cogeco.net

I would like to thank them for their time, interest and help.  Frankly, this was one of only a few organizations that gave me a tour and made me feel welcome on my whole trip to Ontario and Quebec.  GOOD JOB!


A Discovery: Archie’s brother John McDonell, living next door in Sheen?

March 31, 2012

In preparation for my upcoming trip to Ontario, I am studying the records and searching in Pontiac Co., Quebec and other locations.

When I first started working on the family history back in 1999 you had to go to the National Archives here in the USA and use the microfilm readers.  Another option was to drive up to the Cloverdale Library in Surrey, B.C. to use their films in their wonderful genealogical department.  Still another other option was the Family History Library films and records.

The census for both Canada and the U.S. was not online back then, so I did the best I could in studying the census to seek out information on Archibald McDonell’s and his siblings.

Recently I took another try at the Canadian census to see what I could find in the online versions at Ancestry.com.  If I could find one more living sibling of Archibald it would give me a better chance of finding the origins of the family.

I believe I may have found a brother living next door to Archibald in Sheen township which is north of Chichester township.  He is John McDonell an older brother to Archibald.

According to Great Aunt Nellie’s chart for Archibald’s side the siblings were:  Ronald, John, Kitty, Angus, Duncan and Sarah.  I studied the chart and decided to try for John McDonald the 2nd child.  See post dated June 17, 2011 “Nellie’s Charts – Her Father Archie McDonell’s Family.”

John was supposed to have married a Julia (fr) Tebeau and they had Thresa, Sarah, Peter John, Ellen, Duncan, Angus and Julia.  So far I have not been able to find any Tebeaus in the area.  I have seen Tibeau, Thibeau and other variants with just a few in the Pontiac area.  So this slowed me down.

I studied Aunt Miriam’s version of the chart and saw that a daughter Theresa (note spelling change) had married a Hugh Downey and they had migrated to Saskatchewan.  They had the following children:  Boniface, Anna Mary, Gregory, Gertrude, Ethel and Thomas.

Since the other family members of Archie’s chart did not have the wives names and very little information, I decided to target this couple because of the name Downey and the name Boniface and headed for the Saskatchewan census.  I found them living there. My goal was to track backwards in the census to the parents.

I found Hugh Downey and a Theresa living in Humbolt, Saskatchewan in 1911.  The name Boniface helped and it wasn’t to hard to find them.

Line 3, 122/122 Downey, Hugh 35-21, M, Head, M, Feby 1870, 41, Que, Irish, Farmer, yes. Downey, Theresa, F, wife, M, Nov. 1869, 41, Que, [Scottish]. Downey, Annie, F, daughter, S, Feb 1898, Que, Irish, Downey, Gertrude, F, daughter, S, Dec 1898, 12, Que, Irish. Downey, Ethel, F, daughter, S, July 1901, 9, Que, Irish. Downey, Bonaface, M, son, S, June 1903, 7, Que, Irish. Downey, Gregory, M, son, S, July 1905, 5, Sask, Irish. Downey, Thomas, M, son, S, Dec 1907, 3, Sask, Irish. All Canadian and all Roman Catholic, all read and write and speak E except the last two babies. Children are in school except the last one.

Source:  1911 Canadian Census, Humbolt, Saskatchewan, pg. 12, Dist #209, ED#38, Twp. 35 R 21 Setion W2, enumerator Colin M. Nelson.  Ancestry.com.

The 1916 census showed them still living in Humbolt Co., Saskatchewan:

pg. 10, line 50, 99/102 Downey, Hugh, Twp 35, R21, Meridan 2, Ayr, M, M, 47, born Ont. R. Catholic, Canadian, Irish, Yes, No., French, yes, yes, Farming, OA, Farm, Ayr, Ont. pg. 11 Line 1 to 7: Downey, Therese, 35, 21, 2, Ayr, wife, F, M, 47, Ont, Scotch, yes, no. Downey, Annie M., 35, 21, 2, Ayr, daughter, F, S, 19, Ont., Irish, yes, yes, teaching, w, public school. Downey, Gertrude, 35, 21, 2, Ayr, daughter, F, S, 17, Ont., Irish, yes, no. Downey, Ethel, 35, 21, 2, Ayr, daughter, F, S, 15, Ont., Irish, yes, no. Downey, Boniface, 35, 21, 2, Ayr, son, M, S, 13, Ont., Irish, yes, no. Downey, Gregory, 35, 21, 2, Ayr, son, M, S, 11, Ont., Irish, yes, no. Downey, Thomas, 35, 21, 2, Ayr, son, M, S, 8, Sask, Irish, yes, no. All Roman Catholic, all Canadian, all speak English and they can all read and write.

Source:  1916 Canadian Census, Humbolt, Saskatchewan, pg. 10 and 11, Dist. #18, SD#19, enumerator John F. [Leverty].

This appeared to be the correct family.  I then found a cemetery record for the St. Patrick Roman Catholic Church showing that Hugh Downey, Theresea and Joseph Boniface were buried in the cemetery there.

  • Downey, Hugh 23 Feb 1869 – May 1945
  • Downey, Joseph Boniface 1903-13 Jul 1957
  • Downey, Theresa (nee McDonald) 19 Nov. 1868 – 19 Nov. 1938 wife of Hugh

Here is the link:    http://www.rootsweb.ancestry.com/~cansacem/leroy3.html  This is part of the Saskatchewan Cemeteries Project.  The research was done by a Rev. Rose.

The Best of Humbolt” index is online at: http://www.afhs.ab.ca/data/humboldt/humboldt_d.html  and on page 269 a young man named “Greg Downey born 23 July 1905, spouse Anne Rath.  His parents were Hugh Downey and Theresa MacDonald, children Edna, Yvonne and Eugene.”

Now we go back in time using the Canadian Census to see if I can find Theresa and Hugh.  Next stop is the 1901 Canadian Census and I do find Theresa but Hugh is not with her?

Line 33, 29/30 McDonald, Peter, M, W, Head, S, 30 April 1859, 41, born Q, Scotch. Farmer. McDonald, Julia, F, w, mother, W, 1 April 1833, 67, O, Scotch. McDonald, Angus, M, W, brother, S, 18 Nov. 1870, 30, Q, Scotch. McDonald, [ ] Julia, F, W, sister, S, 19 Nov. 1872, 28, Q, Scotch. Downey, Teresa, F, W, Lodger, M, 18 Nov. 1868, 32, Q, Scotch. Downey, Anne N, F, W, Lodger, S, 24 Feb. 1897, 4 Q, Irish. Downey, Gertrude, F, W, Lodger, S, 16 Dec, 1898, 2, Q, Irish. McCart, Mary F, F, W, Lodger, S, 8 Sept, 1872, 28, Q. Irish

line 41, 30/31, Downey, John, M, W, Head, M, 1 July 1867, 33, Q. Downey, Margaret S, F, W. wife, M, 8 Aug, 1878, 22, Q, Irish, Farmer. Downey, Michael M, W, Father, M, 24 Aug 1826, 74, O. All Roman Catholic.

Source:  1901 Canadian Census, Sheen & Ether, Pontiac Co., Quebec, pg. 4, SD #18 AN, Township of Sheen and Ether, enumerator Michael Foley, 18 April 1901?

Things are looking hopeful, even though Teresa is listed as a lodger rather than a member of the family.  We also have two of the children:  Anne and Gertrude.  We see that Julia is widowed.  Peter is the name of a brother for Theresa on Nellie and Miriam’s charts.  He is now Head of the family.

Back to the 1891 Canadian census and we find the Julia McDonald Family living in Sheen:

Line 23, W 1 1/4 /5, 94, McDonald, Julies, F, 60, Widowed, born Ontario, 1, France, Ireland, R. Catholic. McDonald, Peter, M, 32, S, Quebec, Mother and Father Ontario, R. Catholic. McDonald, Anges, M, 30, S, Quebec, Mother & Father Ontario, R, Catholic, Farmer. pg. 26 Line 1, McDonald, Elen, F, 26, D, Quebec, Father and Mother born Ontario, R.C. all, Teacher Com, School. McDonald, Terressa, F, 22, D, Quebec. McDonald, Juliann, F, 18, D, Quebec. Killeen, Mary, F, 28, L, Ontario, Teacher, com School.

Source:  1891 Canadian Census, Sheen, Aberdeen, Esher & Malakoff, Pontiac Co., Quebec, pg. 25-26, Dist# 176, SD W. Sheen, Aberdeen, Esher & Malokoff.  April 29, 1891 enumerated by Clarence Slattery.

 In the 1881 census they spell the name McDonnald which adds and extra “n.”

Line 16, 90/121, McDonnald, Julia, F, 46, French. McDonnald, Mary Jane, F, 24, Scotch. McDonnald, Peter, M, 22, Farmer. McDonnald, John, M, 19. McDonnald, Ellen, F, 17, School Teacher. McDonnald, Duncan, M, 14. McDonnald, Terresa, F, 12/ McDonnald, Angus, M, 11. McDonnald, Julia, F, 9. All born Quebec, All Catholic, the last four children are in school.

Source:  1881 Canadian Census, Sheen, Aberdeen, Esher & Malakoff, Pontiac Co., Quebec, pg. 29, Dist 98, SD#2, enumerator Lawrence Slattery.

The names are still fitting Nellie’s and Miriam’s charts for the siblings of Theresa and the name of her mother.   Julia is a listed as a widow in this census.

The 1871 Canadian census takes us back another decade and this time we find a Julia and a John McDonald and all the familiar names of the children:

Line 4, 28, 28 McDonald, John M, 42, born Quebec, R. Catholic, Scotch, Shoemaker & Farmer, M, reads and writes. McDonald, Julia, F, 39, born, Quebec, R, C. Scotch, M. McDonald, Mary Jane, F, 14, Quebec, R. C, Scotch. McDonald, Peter, M, 12, born Quebec, R.C., Scotch. McDonald, Sarah, F, 10, Quebec, R.C., Scotch. McDonald, John , M, 9, Quebec, Scotch, school. McDonald, Ellen, F, 7, Quebec, Scotch, school. McDonald, Duncan, M, 5, Quebec, Scotch, school. McDonald, Teressa, F, 2, Quebec, Scotch. McDonald, Angus, M, [6]/12 Oct. Quebec, RC, Scotch.

Source:  1871 Canadian Census, Sheen, Pontiac Co., Quebec, pg. 11, Dist #91, South Pontiac, M. Township of Sheen.

Apparently John died between 1871 and 1881.  I had made a note where I kept finding the name LaCour rather than the Tebeau name.  I pondered that Nellie and Miriam may have made a mistake about her name or guessed?  Remember the date on the charts is 1932 and Nellie had left the area in 1901.  Her parents had been gone 20 years when these charts were created.

Still back one more census to 1861.

Line 38, John McDonald, Shoemaker, born L.C., married 1856, R.C., 28, M. Julia McDonald, U.C., 1856 R.C., 28, F, M. Mary Jane McDonald, L.C., R.C., 4, F. Peter McDonald, L.C., R.C., 3, M. Sarah McDonald, L.C., R.C., 1, F. Mary McAdams, Governess, L.C. (Not sure if she is a member of this family) R.C., 21, F, S.

Source:  1861 Canadian Census, Canada East, Pontiac (Sheen) , Folio 6 Township of Sheen, Pontiac #236.

According to Nellie and Miriam’s chart John McDonald was a shoemaker.  Theresa is not in this census and that would be appropriate if she was born 19 Nov. 1868 per her tombstone.

John McDonald would have been born in 1833 in L.C. which is Quebec.  The 1871 census we see he is 42 and that means he was born in 1829?   So if Archibald was born in U.C. (still unclear) then this means the family moved around?

I was unable to locate this family of John McDonald in the 1851 Canadian census.  I was unable to locate Archibald as well in that census for the Pontiac Co., Quebec area.

There is a tombstone in the St. Paul the Hermit Roman Catholic cemetery in Sheen that is very interesting but confusing.  I think it is this couple!   Julia is now with the last name of Record and I am not familiar with the son named Charles who is not listed on Nellie’s chart.

It reads:  In Memory of John McDonald died May 11, 1872 aged 42 y’rs and his wife Julia Record, died May 11, 1904, aged 72 y’rs and their two sons John & Charles.  No. 7 at this link which are Steve Naylors tombstone photos that were moved after his death in 2011.  http://www.gravemarkers.ca/quebec/pontiac/sheen/page0003.htm  This is for Pontiac.

UPDATE These links have moved, try the Canadian Tombstone project in Google, 4/12/2013

http://gravemarkers.ca/quebec/index.htm – This is the home page

 http://www.gravemarkers.ca/quebec/pontiac/sheen/mcdonal7.jpg

I am still working on this family but I do believe I have found my great-grandfather Archibald’s brother John McDonald. In review, the children of John and Julia McDonald:

1.  Mary Jane McDonald born about 1857 and married an Isaac Moor in 1893.  (Cousin provided.)

2.  Peter McDonald born 30 Apr. 1859 in Quebec may have married a Mary according to the 1911 census.

3.  Sarah McDonald born about 1861 in Quebec married a John Brennon and had Minnie, John, Julia and Hillary and migrated up to North Bay, Nipissing, Ontario per the 1911 Canadian Census.

4.  John McDonald born about 1862 and died in Dawson City, Yukon Territory in about 1898.

5.  Ellen Catherine McDonald born about 1864 and married a Narcisse Frederick Perrault son of August Perrault and Elizabeth McCormac on 17 July 1893 in Sheen.

6.  Duncan McDonald born about 1866 in Quebec, married a Catherine Teresa Leahey

7.  Theresa McDonald whom I followed back in the census and gave information above.  They had Anna Mary, Gertrude, Ethel, Joseph Boniface, Gregory and Thomas.  They migrated to Saskatchewan.

8.  Angus McDonald born 18 Nov. 1870 in Quebec, married Ida Mary Perrault and had Elenor, Cecile and Andrew.  He is buried in the cemetry at St. Paul the Hermit in Sheenboro.

9.  Julianne McDonald born about 1873 and married Frank Malone.

I am finding some deaths,  marriages and births in the Drouin records for St. Alphonsus and Sheen and will be adding more to this family history.  Hopefully when I visit the Pontiac and Renfrew County in the Spring, I will learn more.  I have not found a marriage record for Julia and John McDonald in the area.


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 32 other followers

%d bloggers like this: